Γλυκόξινο χοιρινό by Tasos

25 Jun

This is also in Greek. A recipe for sweet and sour pork by Tasos ^_^ For English speaking readers you can find a similar recipe HERE.

Kai enw egw perimena na faw ena mageytiko mousaka me mia mystikh strwsh, elaba rhtes entoles na pw sto filo mou to Taso (aytos mageirepse egw eimai axrhstos, ta exoume ksanapei), na kanei telika glykoksino xoirino. Eixan akomh k apopsh gyrw apo to synodeytiko. Noodles h’ ryzi… Noodles apefan8h h syntonistikh epitroph opote noodles metefere o oikodespoths ston chef. K na deite pou apo kei pou oloi mou to akyrwnan, telika hr8an oloi! H syntagh exei ws ekshs:

Ylika (gia 7 atoma)
——————–
xoirino (duh! LOL! rwthsame ton yperoxo kyrioulh sto super-market poio meros eprepe na paroume k tou eipame na kopsei gia glykoksino xoirino mikra kommatakia – gkoumoutses bghkane – gia 7 atoma – TOSO apla!)
sogielaio k elaiolado
4 krokoi aygwn
korn flaour (xrhsimopoihsame ena misanoixto kouti sxedon olo – otan sboliazei na bazete ki allo!)
1 piperia ka8e xrwmatos! (prasinh, kitrinh, kokkinh, portokali)
1 syskeyasia polto ntomatas (diafhmish DEN kanoume – akoma :P)
2 mikra portokalia
1 paketo kremmydakia stroggyla katepsygmena
ligo prasino kremmydaki fresko
3 koutalakia meli
1 konserba anana
1 konserba kalampokakia (baby corns)
paprika
kary
alati
piperi




Ektelesh
———–
Merikes wres prin ksekinhsoume to mageirema, bazoume to kreas se ena megalo mpol mazi me elaiolado k ta mpaxarika (paprika, kary, piperi, alati) k ta anakateboume poly kala. To marinarisma potizei to kreas mas k to malakwnei.

Rixnoume ligo sogielaio se mia megalh katsarola (h pelwrio thgani) na perimenei na ypodextei to kreas to opoio afou straggiksoume me ena sourwthri panw apo to mpol na fygei to poly ladi, ta pasaleiboume me tous krokous twn aygwn k ta boutame sto korn flaour (kale opws ta snitsel!). To afhnoume mexri na parei xrwma rodalo sou leei, (opws sth fwto dokimaste na anoiksete k kanena sth mesh mpas k den exoun psh8ei kala mesa) se mtria pros pshlh fwtia.


Koboume se tetragwna kommatakia k tsigarizoume ta laxanika me elaiolado (an exete gouok eiste prwton pswnares k deyteron tyxeroi giati de bazete ladi) k alati. Mazi rixnoume k mia xoufta ap ta kremmydakia (as einai pagwmena). Afou arxisoun na tsigarizontai kala, rixnoume mazi to xymo apo ta portokalia k to meli, ta kalampokakia kai kommatakia anana (proairetika).

Afou teleiwsei to tsigarisma k mara8oun ligo ta laxanika mas, bazoume to kreas mazi k perixynoume me olh th syskeyasia ntomatas k pros8etoume ligo nero. Anakateyoume kala k afhnoume na brasei se pshlh fwtia. Dokimaste k peite mou 😛

Synodeyetai me ryzi h noodles (opws emeis alla bghkan sa makaronia giati oloklhros AB Basilopoulos eixe elleipsh leei sta noodles pou psaxname…)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s